Twitter вКонтакте RSS

Geofilmebi.Com

კონტაქტი

Comingsoon

შემოგვიერთდი, დარეგისტრირდი

ბინდის საგა:განთიადი - ნაწილი 2 | The Twilight Saga: Breaking Down - Part 2 [ქართულად]




ბინდის საგა:განთიადი - ნაწილი 2 | The Twilight Saga: Breaking Down - Part 2 [ქართულად]
დასახელება: ბინდის საგა:განთიადი - ნაწილი 2
ორიგინალი დასახელება: The Twilight Saga: Breaking Down - Part 2
გამოსვლის წელი: 2012
ქვეყანა: ა.შ.შ / Lionsgate, Summit Entertainment
ხანგრძლივობა: 01:55:12
გახმოვანება: ქართული, (პროფესიონალური, სტუდია ”ექსკლუზივი”)
ჟანრი: ფანტასტიკა,დრამა,სათავგადასავლო,ზღაპრული
რეჟისორი: ბილლ კონდონი
როლებში: კრისტენ სტიუარტი, რობერტ პატინსონი, დაკოტა ფენინგი, მეგი გრეისი, ტეილორ ლოტნერი, ეშლი გრინი

ფილმის შესახებ:
ბელა ეგუება თავის ახალ ცხოვრებას და ახლად შეძენილ ძალებს,თუმცა ბელას და ედვარდს შვილის - რენესმის სწრაფად ზრდა აეჭვებთ,ამას ემატება ვოლტურების მტრობაც,მას შემდეგ რაც მათ ირინამ ბავშვის შესახებ უამბო. ვოლტურები საომრად მოდიან კოლინზებთან, ეს უკანასკნელნი კი ყველანაირად ცდილობენ ბრძოლა თავიდან აიცილონ და პატარა რენესმი სიკვდილისგან იხსნან.


IMDB რეიტინგი: 5.8/10 (73,799 ხმა)
КиноПоиск რეიტინგი: 6.871 (26,563 ხმა)
sekoseko
sekoseko27 აგვისტო 2013 18:17


რაღაც მინდა გკითხოთ მეტი ნაწილი აღარ იქნება? ბოდიში რომ გეკითხებით მარა ვერ გავიგე request ?????????
Marazul.
Marazul.4 მაი 2013 20:35


საშინელებაა :X ჯერ რომ ძალიან ბევრი წინადადება არასწორად არის გადათარგმნილი და ამას სჯობდა სულ არ ეთარგნათ ქართულად.

ციტატა: Marazul.
საშინელებაა :X ჯერ რომ ძალიან ბევრი წინადადება არასწორად არის გადათარგმნილი და ამას სჯობდა სულ არ ეთარგმნათ ქართულად. სხვა ნაწილები თუ თარგმნეს ამ ერთმა რა დაუშავათ :)
poltergeisti
poltergeisti18 აპრილი 2013 22:46


ციტატა: edgar
ყველგან ასეთი თარგმანია მე ამას ნამდვილად არ მივიჩნევ პროფესიონალურ გახმოვანებად. საიტს არ ვადანაშაულებ არამედ სტუდია ექსკლუზივს შესაფერისი ხმები ვერ შეარჩიეს

სამწუხაროდ ძალიან ბევრს ურჩევნია ასეთი გახმოვანებით უყუროს ფილმებს ვიდრე, სიტყვაზე რუსული გახმოვანებით პროფესიონალების მიერ.
edgar
edgar18 აპრილი 2013 21:56


ყველგან ასეთი თარგმანია მე ამას ნამდვილად არ მივიჩნევ პროფესიონალურ გახმოვანებად. საიტს არ ვადანაშაულებ არამედ სტუდია ექსკლუზივს შესაფერისი ხმები ვერ შეარჩიეს
ინფორმაცია
ჯგუფ სტუმარი-ის წევრებს არ აქვთ კომენტარის დატოვების უფლება.

კონტაქტი

Comingsoon