თექვსმეტი წლის პოპი მური – მდიდარი ოჯახის გათამამებული საკუთარ თავსე შეყვარებული გოგონაა, რომელიც ლოს–ანჟელესში ცხოვრობს. როდესაც მორიგი წვეულება სკანდალით დასრულდება, მამა გააგზავნის პოპის ინგლისურ სკოლაში იმისათვის იმის იმედით, რომ ქალიშვილი ცოტათი მაინც დაჭკვიანდება და დაწყნარდება. გოგონა თავისუფლებაზე სცდილობს გაღწევას და ყველაფერს აკეთებს იმისათვის, რომ ის სკოლიდან გარიცხეს, მაგრამ ბრიტანელ სკოლის მოსწავლეებისთვის და მასწავლებლებისთვის წინააღმდეგობის გაწევა არც ისე ადვილია. ბოლოს და ბოლოს პოპი მიხვდება, რომ ცუდი ყოფაქცევა მას არ დაეხმარება, და ახალ დაქალებთან ერთად შეამუშავებს გაქცევის იდეალურ გეგმას. მაგრამ სუზტად ამ გეგმის დახმარებით ის მიხვდება, რომ მას დარჩენა სურს

ითხოვდა: salome